Mam nadzieję, że jeszcze mnie nie opuściliście po tej dłuższej przerwie!
Pierwszy grudnia już za nami, pierwszy śnieg i przymiarki do ocen również. Jak sobie radzicie? Średnie raczej dobre czy gorsze od zamierzonych? Piszcie w komentarzach! Ale teraz już do rzeczy :)
Dzisiaj powiem trochę o....
Dlaczego warto czytać "Ze Słownikiem"?
Znacie to uczucie, gdy nie chce Wam się po raz setny sięgać na półkę po słownik, czytając książkę w innym języku? JA TEŻ!
Tutaj przychodzi nam na pomoc wydawnictwo "Ze Słownikiem", którego anglojęzyczne publikacje na każdej stronie zawierają mały słownik, w którym wytłumaczone są wszelkie słowa, mogące sprawić trudność czytelnikowi.
Wygląda to mniej więcej tak:
Na stronie internetowej wydawnictwa znajdziecie mnóstwo ciekawych pozycji! Są to takie książki jak:
- Groza na wysokości
- Wspomnienia Sherlocka Holmesa
- Dom i umysł
- Opowieść Wigilijna
- Królowa śniegu
- Doktor Jekyll i Pan Hyde
- Przygody Sherlocka Holmesa
- W 80 dni dookoła świata
- Alicja w krainie czarów
- Alicja po drugiej stronie lustra
- Czarnoksiężnik z krainy Oz
- Doktor Dolittle i jego zwierzęta
- Księga dżungli
- Piotruś Pan
- Pollyanna
- Tajemniczy ogród
- Drakula
- Frankenstein
- Wehikuł czasu
- Wojna światów
- Wenus w futrze
Jestem pewna, że każdy z Was znajdzie tam coś dla siebie!
Osobiście uważam, że jest to świetny pomysł wspomagający naukę języka angielskiego. Szczególnie ciekawy dla osób uwielbiających czytać! :)
Bardzo polecam wszystkie pozycje znajdujące się w ofercie, ponieważ, można powiedzieć, że są przeze mnie "sprawdzone" :) Na mojej półce znalazły się już "Przygody Sherlocka Holmesa", "Wehikuł czasu" oraz "Alicja po drugiej stronie lustra", których recenzje niedługo pojawią się na blogu. :) (teraz w święta będzie na to o wiele więcej czasu).
Czytanie "Ze słownikiem" rekomenduję zarówno młodszym jak i starszym,
na każdym poziomie językowym!
A jakie jest Wasze zdanie? Co sądzicie o tych książkach? Zetknęliście się już z nimi?
Natka❤💚💜
Za wszystkie 3 książki dziękuję wydawnictwu "Ze Słownikiem"! :)
Uważam sam pomysł za świetny, ale niestety w niektórych miejscach tym książkom przydałaby się porządną korekta.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam,
Ola z bloga rozpisanizakochani.blogspot.com
Fajne! Może jeszcze się wyrobię z takim prezentem dla mojej bratanicy :) Albo sobie kupię :) Są w Matrasie lub Empiku?
OdpowiedzUsuńW Matrasie muszę sprawdzić, natomiast w empiku znajdują się w pierwszej 100 bestsellerów :)
UsuńPozdrawiam!
Muszę sobie taką książkę kupić - szczególnie taką związaną z Sherlockiem Holmesem :)))
OdpowiedzUsuńSherlocka polecam szczególnie :)
UsuńBardzo ciekawy pomysł :) Szczególnie kuszą mnie opowieści o Alicji.. :)
OdpowiedzUsuńJustyna z livingbooksx.blogspot.com
Właśnie jestem w trakcie czytania Alicji. :) Jest świetna :)
UsuńOd dawna planuję zacząć czytać po angielsku normalne książki i to chyba jest dobra opcja na początek :D
OdpowiedzUsuńwww.niekulturalnakulturalnie.wordpress.com
Tak... Co jak co, ale w tym wypadku te książki są najlepszym możliwym rozwiązaniem! :)
UsuńŚwietny pomysł, czekamy na więcej tytułów.
OdpowiedzUsuńBardzo się cieszę! Więcej tytułów (oraz te, które niedługo się pojawią) znajdziecie na stronie http://zeslownikiem.pl/ :)
UsuńJestem mega zachwycona tym pomysłem! Od dawna mnie ciągnie do anglojęzycznych książek, ale zawsze mam tą blokadę, że większości książki nie zrozumiem, a tu taki bajer! Taka książka, to też świetny pomysł na prezent świąteczny czy urodzinowy ;D
OdpowiedzUsuńmerows.blogspot.com
Ja też miałam taki problem :) Ale jak widać - sam się rozwiązał :)
UsuńWydaje mi się, że to coś naprawdę przydatnego! Kiedyś na pewno kupię jedną z książek tego wydawnictwa!
OdpowiedzUsuńczytajacpomiedzywersami.blogspot.com
Serdecznie zachęcam! Naprawdę warto! :)
UsuńNie znałam tego Wydawnictwa!
OdpowiedzUsuńZachęcam do zapoznania się z najbliższymi wydaniami na stronie internetowej wydawnictwa! :)
UsuńPozdrawiam i życzę szczęśliwego Nowego Roku!
Muszę sprawić sobie którąś z tych książek, bo często nie chce mi się sięgnąć po słownik :)
OdpowiedzUsuńNajprawdopodobniej za jakiś czas na blogu odbędzie się konkurs/book tour z jedną z tych książek. :)
UsuńSuper! Genialny pomysł :) Ileż to razy się człowiek frustrował czytają anglojęzyczne książki, w których pojawia się jakieś trudniejsze, nieznane słówko, lecz to już wystarczy, żeby zgubić przez to cały kontekst... Myślę też, że to super pomysł na prezent :)
OdpowiedzUsuńTak, to jest główny problem!
UsuńPozdrawiam!
Mnie również bardzo podoba się idea tego wydawnictwa, ponieważ do tej pory czytałam głównie e-booki z wgranym słownikiem angielsko-polskim. Sprawdzanie nieznanych słówek w zewnętrznym słowniku zawsze mnie męczyło i zniechęcało. Zresztą pisałam o tym u siebie na blogu. Jeśli jesteś zainteresowana, zapraszam :)
OdpowiedzUsuńTak... po jakimś czasie ma się tego po prostu dość :)
UsuńPozdrawiam!